반복영역 건너뛰기
지역메뉴 바로가기
주메뉴 바로가기
본문 바로가기

이슈&트렌드

[이슈트렌드] 멈출 줄 모르는 터키의 인플레이션...대통령의 개입 시도에도 꿈쩍 않는 터키 중앙은행

튀르키예 EMERiCs - - 2021/08/20

☐ 2021년 7월 터키 연간 인플레이션, 26개월 내 최고치 경신

◦ 터키의 연간 인플레이션, 멈추지 않고 계속 상승
- 8월 3일 터키 통계청(Turkstat)은 2021년 7월 터키의 연간 인플레이션이 18.95%를 기록했다고 발표했다. 2021년 7월의 연간 인플레이션 18.95%는 2021년 6월 대비 1.42%p 오른 수치로, 26개월 만에 최고치를 경신한 것이다. 
- 터키 통계청은 2021년 7월 식품 가격이 전년 동기 대비 24.92%, 교통 비용이 24.62% 상승해 물가 상승을 주도했다고 발표했다. 터키 통계청은 2021년 생산자 가격 지수 또한 전년 동기 대비 44.92% 상승했다고 발표했다. 

◦ 터키의 불안정한 환율, 물가 상승의 주요 원인
- 터키 경제 전문가인 무스타파 손메즈(Mustafa Sonmez)는 터키의 높은 물가는 불안정한 환율에 의한 것이라면서, 향후 몇 달간은 이와 같은 상황이 지속되면서 물가 인상을 부추길 것으로 전망했다. 
- 8월 17일 기준 리라화 환율은 1달러당 8.43리라로 역대 최고 환율을 기록한 6월과 비교하면 약 3~4% 낮은 수준이지만, 여전히 2021년 2월 1달러당 약 7리라 정도였던 수준과 비교하면 상당히 높다. 

☐ 터키 대통령, 중앙은행과 거시 경제에 적극적 개입

◦ 터키 대통령, 공개적으로 기준 금리 인하 요구
- 8월 4일 레제프 타이이프 에르도안(Recep Tayyip Erdogan) 터키 대통령은 한 방송사와의 대담에서 2021년 8월에는 터키의 연간 인플레이션이 하락세를 기록할 것이라고 발언했다. 이와 함께 에르도안 대통령은 높은 기준 금리가 높은 인플레이션을 만들어 내고 있다면서 기준 금리를 내릴 것이라고 발언했다. 
- 에르도안 대통령은 2021년 터키의 경제가 7% 성장할 것이라면서 터키 정부의 적극적인 제조업 진흥 정책이 효과를 보고 있다고 발언하면서, 터키의 경제 성장세가 이어지고 있다고 주장했다.

◦ 터키 대통령의 개입, 터키 환율 시장에는 불리하게 작동
- 터키의 환율은 2020년 11월 급등한 이후 회복세를 가졌으나, 에르도안 대통령의 갑작스러운 터키 중앙은행(CBRT) 총재 교체 이후 폭등했다. 3월 20일 에르도안 대통령은 고금리를 통해 터키 인플레이션을 해소하려고 했던 나시 아그발(Naci Agbal) 터키 중앙은행 총재를 전격 경질하고 그 자리에 샤합 카브즈오을루(Sahap Kavcioglu) 전 의원을 임명했다. 카브즈오을루 신임 총재는 아그발 전 총재의 고금리 정책을 비판해왔던 인사 중 하나였다.
- 전문가들은 터키 중앙은행의 독립성이 계속 침해되는 한 리라화의 가치 하락은 불가피하다면서 연말에는 1달러당 10리라까지 기록할 수 있다고 경고했다. 앞서 3월 23일 글로벌 신용 평가사인 피치(Fitch)는 터키가 새로운 총재와 함께 기준 금리 인하를 단행한다면 신용 등급을 낮출 것이라고 경고했다. 피치는 에르도안 대통령이 터키 중앙은행 총재를 교체한 일은 터키 중앙은행의 신임도와 독립성에 충격을 준 행동이라고 지적했다. 

☐ 터키 중앙은행, 대통령 요구에도 아랑곳하지 않고 기준금리 동결

◦ 터키의 기준금리, 19%로 5개월 연속 동결
- 8월 12일 터키 중앙은행은 터키의 기준금리를 19%로 동결한다고 발표했다. 터키 중앙은행은 높은 인플레이션 속에 에르도안 대통령의 금리 인하 압박에도 불구하고 기준금리를 5개월 연속으로 동결했다. 
- 터키 금융통화위원회는 전 지구적으로 수요가 늘어나고 공급망에 문제가 발생하면서 생산자 및 소비자 가격이 상승하고 있고, 특히 농사에 적합하지 않은 기후 문제로 농산물 가격이 상승하고 있다고 지적했다. 이와 함께 금융통화위원회는 터키의 높은 인플레이션 수준과 부정적인 전망으로 인해 강력한 통화 정책을 유지할 수밖에 없다고 밝혔다. 
- 캐피털 이코노믹스(Capital Economics)의 제이슨 투비(Jason Tuvey)는 2021년 말 터키의 인플레이션이 극적으로 떨어지기 전까지는 터키의 기준금리 인하는 없을 것이라고 전망했다. 하지만 터키 경제 전문가들은 향후 몇 달간은 인플레이션이 더욱 상승할 것이라고 전망했다. 

◦ 터키의 인플레이션, 수년째 두 자릿수 유지
- 7월 29일 터키 중앙은행이 2021년과 2022년의 연간 인플레이션 전망치를 각각 14.1%, 7.8%로 상향 조정했다. 터키 중앙은행이 이전에 발표한 2021년과 2022년의 연간 인플레이션 전망치는 각각 12.2%, 7.5%였다. 
- 카브즈오을루 터키 중앙은행 총재는 2021년도 3/4분기와 4/4분기에는 터키의 연간 인플레이션이 극적으로 떨어질 것이라면서 터키 중앙은행이 모든 수단을 동원해 높은 인플레이션을 억제할 것이라고 발표했다.
- 2021년 터키의 연간 인플레이션은 1월 14.97%로 시작해 5월을 제외한 모든 달에서 상승세를 기록했다. 터키의 연간 인플레이션은 2018년 말~2019년 초 20%를 넘은 적도 있었으며, 최근 3년 중 2019년 말을 제외하고는 두 자릿수의 연간 인플레이션을 꾸준히 기록하고 있다.  

< 감수 : 김수완 한국외국어대학교 교수 >

* 참고자료
Ahval, Turkey's inflation accelerates to 18.95 percent, pressuring bank to hike rates, 2021.08.03.
Ahval, Turkish lira slides to month low ahead of key central bank meeting, 2021.08.09.
Aljazeera, Erdogan’s call for rate cut compounds lira’s rapid 3-day slide, 2021.08.05.
Al-Monitor, Turkey’s inflation spirals out of control, 2021.07.08.
Al-Monitor, Turkish inflation climbs to two-year high, likely delaying interest rate cut, 2021.08.03.
Hurriyet, Central Bank hikes inflation forecasts for 2021-22, 2021.07.29.
Hurriyet, Central Bank keeps interest rates steady for 5th straight month, 2021.08.12.
Hurriyet, Inflation to contract during August: Erdoğan, 2021.08.05.
Reuters, Fitch warns reversion to rate cuts could trigger Turkey rating downgrade, 2021.03.24.
Xinhua, Turkey's inflation jumps to 18.95 pct in July, highest in 26 months, 2021.08.03.
Yeni Safak, Turkish Central Bank hikes inflation forecasts for 2021-22, 2021.07.29.


[관련 정보]

본 페이지에 등재된 자료는 운영기관(KIEP)EMERiCs의 공식적인 입장을 대변하고 있지 않습니다.

목록